ОБЩИ УСЛОВИЯ ЗА ПРОДАЖБА И ПОЛЗВАНЕ
Уебсайтът ledesherbage.com се издава и управлява от:
CAELIUS SRL Дружество с ограничена отговорност по белгийското право 897, chaussée d'Alsemberg — 1180 Uccle — Белгия
Регистрационен номер на фирмата (BCE): 0791.293.237 ДДС номер: BE 0791.293.237 Регистър на юридическите лица (RPM): Брюксел, френскоезичен отдел
ОБЩ ПРЕГЛЕД
Този уебсайт се управлява от Le désherbage. В този сайт термините "ние", "наш" и "наши" се отнасят до Le désherbage. Le désherbage предоставя този уебсайт, включително цялата информация, инструменти и услуги, които са на разположение за вас, потребителя, при условие че приемате всички условия, правила, политики и уведомления, посочени тук.
Посещавайки този сайт и/или закупувайки някой от нашите продукти, вие се ангажирате с нашата "Услуга" и се съгласявате да бъдете обвързани от следните условия ("Общи условия за продажба", "Общи условия за продажба и ползване", "Условия"), включително допълнителните условия, правила и политики, към които се препраща тук и/или са достъпни чрез хипервръзка. Тези Общи условия за продажба и ползване се прилагат за всички потребители на този сайт, включително, но не само, за потребители, които разглеждат сайта, продавачи, клиенти, търговци и/или сътрудници на съдържание.
Моля, прочетете внимателно тези Общи условия за продажба и ползване, преди да получите достъп до нашия уебсайт или да го използвате. Като получавате достъп до или използвате която и да е част от този сайт, вие се съгласявате да бъдете обвързани от тези Общи условия за продажба и ползване. Ако не приемате всички условия и клаузи на това споразумение, не трябва да получавате достъп до уебсайта или да използвате предлаганите услуги. Ако тези Общи условия за продажба и ползване се считат за оферта, приемането е изрично ограничено до тези Общи условия за продажба и ползване.
Всички нови функции и нови инструменти, които ще бъдат добавени по-късно в този магазин, също ще подлежат на тези Общи условия за продажба и ползване. Можете да преглеждате най-актуалната версия на Общите условия за продажба и ползване по всяко време на тази страница. Запазваме си правото да актуализираме, променяме или заменяме всяка част от тези Общи условия за продажба и ползване, като публикуваме актуализациите и/или промените на нашия уебсайт. Ваша отговорност е редовно да проверявате тази страница за евентуални промени. Продължаването на използването на уебсайта или достъпът до него след публикуването на всяка промяна означава, че приемате тези промени.
Нашият магазин се хоства на Shopify Inc. Те ни предоставят електронната търговска платформа, която ни позволява да ви продаваме нашите продукти и услуги.
ЧЛЕН 1 – УСЛОВИЯ ЗА ИЗПОЛЗВАНЕ НА НАШИЯ ОНЛАЙН МАГАЗИН
С приемането на тези Общи условия за продажба и използване декларирате, че сте навършили пълнолетие в страната, щата или провинцията, в която пребивавате, и че сте ни дали съгласието си да позволим на всяко непълнолетно лице под ваша отговорност да използва този уебсайт.
Използването на нашите продукти за всякакви незаконни или неразрешени цели е забранено, както и не трябва да нарушавате законите на вашата юрисдикция (включително, но не само, закони, свързани с авторските права) при използването на Услугата.
Не трябва да предавате вируси, червеи или друг разрушителен код.
Всяко нарушение или неспазване на настоящите Общи условия за продажба и използване ще доведе до незабавно прекратяване на вашите услуги.
ЧЛЕН 2 – ОБЩИ УСЛОВИЯ
Запазваме си правото по всяко време да откажем достъп до услугите на всяко лице, по каквато и да е причина.
Разбирате, че вашето съдържание (с изключение на информацията за кредитната ви карта) може да бъде прехвърляно без криптиране, което включва (a) предавания през различни мрежи; и (b) промени за съответствие и адаптация към техническите изисквания за свързване на мрежи или устройства. Информацията за кредитната карта винаги се криптира по време на предаването през мрежите.
Съгласявате се да не възпроизвеждате, дублирате, копирате, продавате, препродавате или експлоатирате която и да е част от Услугата или използването на Услугата, или който и да е достъп до Услугата или контакт на уебсайта, чрез който Услугата се предоставя, без изрично писмено разрешение от наша страна.
Заглавията, използвани в това споразумение, са включени за ваше удобство и не ограничават и не влияят на тези Условия.
ЧЛЕН 3 – ТОЧНОСТ, ИЗЧЕРПАТЕЛНОСТ И АКТУАЛНОСТ НА ИНФОРМАЦИИТЕ
Ние не носим отговорност, ако информацията на този сайт не е точна, пълна или актуална. Съдържанието на този сайт се предоставя само за информационни цели и не трябва да бъде единственият ви източник на информация за вземане на решения, без предварително да се консултирате с по-точни, по-пълни и актуализирани източници на информация. Ако решите да се доверите на съдържанието на този сайт, го правите на свой собствен риск.
Този сайт може да съдържа някои остарели информации. Тези остарели информации по своята същност не са актуални и се предоставят само за информационни цели. Ние си запазваме правото да променяме съдържанието на този сайт по всяко време, но нямаме задължение да актуализираме информацията на нашия сайт. Вие се съгласявате, че е ваша отговорност да следите промените на нашия сайт.
ЧЛЕН 4 – ПРОМЕНИ В УСЛУГАТА И ЦЕНИТЕ
Цените на нашите продукти могат да бъдат променяни без предварително уведомление.
Ние си запазваме правото по всяко време да променяме или прекратяваме услугата (включително всяка част или съдържание на услугата) без предварително уведомление и по всяко време.
Ние няма да носим отговорност пред вас или пред трети страни за всякакви промени в цените, спиране или прекъсване на услугата.
ЧЛЕН 5 – ПРОДУКТИ ИЛИ УСЛУГИ (ако е приложимо)
Някои продукти или услуги може да са налични изключително онлайн на нашия уебсайт. Тези продукти или услуги могат да са налични в ограничени количества и могат да бъдат върнати или заменени само съгласно нашата Политика за връщане.
Направихме всичко възможно да показваме възможно най-ясно цветовете и изображенията на нашите продукти, които се появяват в нашия магазин. Не можем да гарантираме, че цветовете, показани на екрана на вашия компютър, ще бъдат точни.
Ние си запазваме правото, без да сме задължени да го правим, да ограничаваме продажбите на нашите продукти или услуги на всяко лице и във всяка географска област или юрисдикция. Можем да упражняваме това право случай по случай. Ние си запазваме правото да ограничаваме количествата на всеки продукт или услуга, които предлагаме. Всички описания на продукти и всички цени на продуктите могат да бъдат променяни по всяко време без предварително уведомление, по наше усмотрение. Ние си запазваме правото да спрем предлагането на продукт по всяко време. Всяко предложение за услуга или продукт, представено на този сайт, е невалидно там, където законът го забранява.
Не гарантираме, че качеството на всички продукти, услуги, информация или други стоки, които сте получили или закупили, ще отговаря на вашите очаквания, нито че всички грешки в услугата ще бъдат коригирани.
ЧЛЕН 6 – ТОЧНОСТ НА ФАКТУРИРАНЕТО И ИНФОРМАЦИЯТА ЗА АКАУНТА
Запазваме си правото да откажем всяка поръчка, направена от вас при нас. По наше усмотрение можем да намалим или анулираме количествата, закупени от едно лице, домакинство или поръчка. Тези ограничения могат да включват поръчки, направени от или чрез един и същ клиентски акаунт, една и съща кредитна карта и/или поръчки, използващи един и същ адрес за фактуриране и/или доставка. В случай че променим или анулираме поръчка, можем да се опитаме да ви уведомим, като се свържем с вас на имейл адреса и/или адреса за фактуриране/телефонния номер, предоставени при поръчката. Запазваме си правото да ограничим или забраним поръчки, които по наше усмотрение изглеждат като направени от търговци, препродаватели или дистрибутори.
Вие се съгласявате да предоставяте актуална, пълна и точна информация за поръчките и акаунта си за всички поръчки, направени в нашия магазин. Задължавате се бързо да актуализирате акаунта си и друга информация, включително имейл адрес, номера на кредитни карти и дати на изтичане, за да можем да завършим транзакциите ви и да се свържем с вас при необходимост.
За повече подробности, моля, консултирайте се с нашата Политика за връщане.
ЧЛЕН 6 BIS — ПРАВО НА ОТКАЗ
Съгласно Директива 2011/83/ЕС относно правата на потребителите, имате срок от четиринадесет (14) календарни дни, за да упражните правото си на отказ, без да е необходимо да посочвате причина и без да поемате други разходи, освен посочените по-долу.
Този срок започва да тече от деня, в който вие или трето лице, назначено от вас, различно от превозвача, поемете физическо владение на последната поръчана стока.
За да упражните това право, уведомете ни за вашето решение с изявление, което не оставя място за съмнение, адресирано до ledesherbage@hotmail.com.
В случай на отказ, ние ще ви възстановим всички получени плащания, включително стандартните разходи за доставка, най-късно четиринадесет (14) дни след като бъдем уведомени за вашето решение. Можем да отложим възстановяването на сумата до получаване на стоките обратно или до получаване на доказателство за изпращане.
Разходите за връщане на стоките са за ваша сметка. Стоките трябва да бъдат върнати цели, в оригиналната си опаковка и неразопаковани, когато не могат да бъдат върнати поради хигиенни или безопасни причини.
Практическите условия са посочени на нашата страница Връщане и възстановяване на суми.
ЧЛЕН 7 – ДОПЪЛНИТЕЛНИ ИНСТРУМЕНТИ
Можем да ви предоставим достъп до инструменти на трети страни, върху които нямаме никакъв контрол, наблюдение или влияние.
Вие признавате и приемате, че ние предоставяме достъп до такива инструменти "както са" и "според наличността", без никакви гаранции, представителства или условия от какъвто и да е вид и без никакво одобрение. Ние нямаме никаква правна отговорност, произтичаща от или свързана с използването на тези допълнителни инструменти на трети страни.
Ако използвате допълнителните инструменти, предлагани на сайта, правите това на свой собствен риск и усмотрение и трябва да се запознаете с условията, при които тези инструменти се предоставят от съответния(те) доставчик(и) на трети страни.
В бъдеще може също да предлагаме нови услуги и/или нови функции на нашия сайт (включително нови инструменти и нови ресурси). Тези нови функции и услуги също ще подлежат на тези Общи условия за продажба и ползване.
ЧЛЕН 8 – ВРЪЗКИ КЪМ ТРЕТИ СТРАНИ
Някои съдържания, продукти и услуги, достъпни чрез нашата услуга, могат да включват елементи от трети страни.
Връзките от трети страни на този сайт могат да ви пренасочат към уебсайтове на трети страни, които не са свързани с нас. Ние не сме задължени да преглеждаме или оценяваме съдържанието или точността на тези сайтове и не гарантираме и не поемаме никаква отговорност за каквото и да е съдържание, уебсайт, продукт, услуга или друг елемент, достъпен на или от тези сайтове на трети страни.
Ние не носим отговорност за вреди или щети, свързани с покупката или използването на стоки, услуги, ресурси, съдържание или всякакви други транзакции, извършени във връзка с тези уебсайтове на трети страни. Моля, прочетете внимателно политиките и практиките на трети страни и се уверете, че ги разбирате добре, преди да се ангажирате с каквато и да е транзакция. Жалби, претенции, притеснения или въпроси относно продуктите на тези трети страни трябва да бъдат отправени към същите тези трети страни.
ЧЛЕН 9 – КОМЕНТАРИ, ПРЕДЛОЖЕНИЯ И ДРУГИ ПОТРЕБИТЕЛСКИ ИДЕИ
Ако по наша молба предоставите конкретно съдържание (например за участие в конкурси), или ако без наша молба изпратите творчески идеи, предложения, планове или други материали, било то онлайн, по имейл, по пощата или по друг начин (общо наречени "коментари"), вие ни предоставяте правото по всяко време и без ограничения да редактираме, копираме, публикуваме, разпространяваме, превеждаме и използваме по друг начин и във всякакви медии всички коментари, които ни изпращате. Ние не сме и не трябва да бъдем задължени (1) да пазим конфиденциалността на коментарите; (2) да плащаме компенсации на когото и да е за предоставените коментари; (3) да отговаряме на коментарите.
Можем, но нямаме задължението да наблюдаваме, променяме или изтриваме съдържание, което по наше усмотрение смятаме за незаконно, обидно, заплашително, обидно, клеветническо, порнографско, непристойно или по друг начин неприемливо, или което нарушава интелектуална собственост или тези Общи условия за продажба и ползване.
Вие се ангажирате да пишете коментари, които не нарушават правата на трети страни, включително авторски права, търговски марки, поверителност, личностни права или други лични или собственически права. Също така се съгласявате, че вашите коментари няма да съдържат незаконно, клеветническо, обидно или непристойно съдържание, нито вируси или друг зловреден софтуер, който по какъвто и да е начин може да повлияе на функционирането на Услугата или на друг свързан уебсайт. Не можете да използвате фалшив имейл адрес, да се представяте за някой друг или да се опитвате да заблудите нас и/или трети страни относно произхода на вашите коментари. Вие носите пълна отговорност за всички коментари, които публикувате, както и за тяхната точност. Ние не носим никаква отговорност и отказваме всякакви ангажименти относно каквито и да е коментари, които вие или други трети страни публикуват.
ЧЛЕН 10 – ЛИЧНИ ДАННИ
Предоставянето на вашите лични данни в нашия магазин се управлява от нашата Политика за поверителност. Кликнете тук, за да прегледате нашата Политика за поверителност.
ЧЛЕН 11 – ГРЕШКИ, НЕТЪЧНОСТИ И ПРОПУСКИ
Понякога на нашия сайт или в Услугата може да има информация, която съдържа печатни грешки, неточности или пропуски, свързани с описания на продукти, цени, промоции, оферти, такси за доставка на продукти, срокове за доставка и наличност. Запазваме си правото да коригираме всяка грешка, неточност, пропуск и да променяме или актуализираме информацията или да анулираме поръчки, ако някаква информация в Услугата или на всеки друг свързан уебсайт е неточна, по всяко време и без предизвестие (включително след като сте направили поръчката си).
Ние не сме задължени да актуализираме, променяме или изясняваме информацията в Услугата или на всеки друг свързан уебсайт, включително, но не само, информация за цени, освен ако това не е изисквано от закона. Никоя определена дата за актуализация или обновяване в Услугата или на всеки друг свързан уебсайт не трябва да се приема като доказателство, че информацията в Услугата или на всеки друг свързан уебсайт е била променена или обновена.
ЧЛЕН 12 – ЗАБРАНЕНИ УПОТРЕБИ
Освен забраните, посочени в Общите условия за продажба и ползване, ви е забранено да използвате сайта или неговото съдържание: (a) за незаконни цели; (b) за подбуждане на трети лица да извършват незаконни действия или да участват в тях; (c) за нарушаване на всяко регионално постановление или на международен, федерален, провинциален или държавен закон, правило или регулация; (d) за нарушаване или нарушаване на нашите права върху интелектуалната собственост или тези на трети страни; (e) за тормоз, малтретиране, обида, нараняване, клевета, злепоставяне, унижение, заплашване или дискриминация на когото и да е въз основа на пол, сексуална ориентация, религия, етнически произход, раса, възраст, национален произход или увреждане; (f) за подаване на неверни или подвеждащи сведения; (g) за качване или предаване на вируси или друг вид злонамерен код, който е или може да бъде използван за компрометиране на функционалността или работата на Услугата или на всеки друг свързан, независим уебсайт или Интернет; (h) за събиране или проследяване на лична информация на други лица; (i) за спам, фишинг, отвличане на домейн, изнудване на информация, обхождане, изследване или сканиране на уеб (или всякакъв друг ресурс); (j) за непристойни или неморални цели; или (k) за нарушаване или заобикаляне на мерките за сигурност на нашата Услуга, на всеки друг уебсайт или на Интернет. Запазваме си правото да прекратим вашето използване на Услугата или на всеки свързан уебсайт при нарушение на забранените употреби.
ЧЛЕН 13 – ИЗКЛЮЧВАНЕ НА ГАРАНЦИИ И ОГРАНИЧАВАНЕ НА ОТГОВОРНОСТТА
Не гарантираме и не твърдим по никакъв начин, че използването на нашия Сервис ще бъде непрекъснато, бързо, сигурно или без грешки.
Не гарантираме, че резултатите, които могат да бъдат получени чрез използването на Сервиса, ще бъдат точни или надеждни.
Вие приемате, че от време на време можем да премахнем Сервиса за неопределени периоди или да прекратим Сервиса по всяко време, без предварително предупреждение.
Вие изрично се съгласявате, че използването на Сервиса от ваша страна или неспособността ви да го използвате е на ваш собствен риск. Сервисът, както и всички продукти и услуги, предоставяни ви чрез Сервиса, се предоставят (освен ако изрично не е посочено друго от наша страна) "както са" и "според наличността" за ваше ползване, без никакви представителства, гаранции или условия от какъвто и да е вид, изрични или подразбиращи се, включително всички подразбиращи се гаранции за търговска пригодност, годност за определена цел, издръжливост, право на собственост и липса на нарушение.
Премахването на плевели, нашите директори, ръководители, служители, свързани дружества, агенти, изпълнители, стажанти, доставчици, доставчици на услуги и лицензианти не могат по никакъв начин да бъдат държани отговорни за всякакви наранявания, загуби, претенции или за директни, косвени, случайни, наказателни, специални или последващи щети от какъвто и да е вид, включително, но не само, загуба на печалби, приходи, спестявания, данни, разходи за замяна или всякакви подобни щети, независимо дали са договорни, деликтни (дори при небрежност), строга отговорност или други, произтичащи от използването на всяка услуга или продукт от този Сервис, или във връзка с всякакви други претенции, свързани по някакъв начин с използването на Сервиса или на който и да е продукт, включително, но не само, всяка грешка или пропуск в съдържанието, или всяка загуба или щета от какъвто и да е вид, произтичащи от използването на Сервиса или на всяко съдържание (или продукт), публикувано, предавано или по друг начин предоставено чрез Сервиса, дори ако сте били предупредени за възможността те да възникнат. Тъй като някои щати или юрисдикции не позволяват изключване или ограничаване на отговорността за последващи или случайни щети, нашата отговорност ще бъде ограничена до максималната степен, разрешена от закона.
ЧЛЕН 14 – ОБЕЗЩЕТЕНИЕ
Съгласявате се да обезщетите, защитите и предпазите Le désherbage, нашата майчина компания, наши дъщерни дружества, свързани компании, партньори, ръководители, директори, агенти, изпълнители, лицензианти, доставчици на услуги, подизпълнители, доставчици, стажанти и служители, срещу всякакви претенции или искове, включително разумни адвокатски хонорари, направени от трети страни поради или във връзка с нарушението от ваша страна на настоящите Общи условия за продажба и ползване или на свързаните с тях документи, или поради нарушението от ваша страна на какъвто и да е закон или права на трети лица.
ЧЛЕН 15 – ОТДЕЛИМОСТ
В случай че някоя разпоредба на настоящите Общи условия за продажба и ползване бъде призната за незаконна, невалидна или неприложима, тази разпоредба все пак може да се прилага в максимална степен, разрешена от закона, а неприложимата част трябва да се счита за отделена от тези Общи условия за продажба и ползване, като това отделяне не трябва да засяга валидността и приложимостта на всички останали разпоредби.
ЧЛЕН 16 – ПРЕКРАТЯВАНЕ
Задълженията и отговорностите, поети от страните преди датата на прекратяване, остават в сила след прекратяването на това споразумение и за всички цели.
Настоящите Общи условия за продажба и ползване са в сила, освен ако и докато не бъдат прекратени от вас или от нас. Можете да прекратите Общите условия за продажба и ползване по всяко време, като ни уведомите, че не желаете повече да използвате нашите услуги, или когато спрете да използвате нашия сайт.
Ако преценим по наше единолично усмотрение, че не изпълнявате задълженията си, или ако подозираме, че не сте успели да се съобразите с условията на настоящите Общи условия за продажба и ползване, ние можем да прекратим това споразумение по всяко време без предварително предупреждение и вие ще останете отговорни за всички дължими суми до датата на прекратяване (включително), и/или можем да ви откажем достъп до нашите услуги (или до която и да е тяхна част).
ЧЛЕН 17 – ЦЯЛОСТ НА СПОРАЗУМЕНИЕТО
Неприложението или неизпълнението от наша страна на някое право или разпоредба от тези Общи условия за продажба и ползване не трябва да се счита за отказ от това право или разпоредба.
Тези Общи условия за продажба и ползване или всяка друга политика или правила за експлоатация, които публикуваме на този сайт или във връзка с услугата, представляват цялото споразумение между вас и нас и уреждат използването на услугата от ваша страна, като заменят всички предишни и съвременни устни или писмени комуникации, предложения и споразумения между вас и нас (включително, но не само, всяка предишна версия на Общите условия за продажба и ползване).
Всяка неяснота относно тълкуването на тези Общи условия за продажба и ползване не трябва да се тълкува в ущърб на страната, която ги е съставила.
ЧЛЕН 18 – ПРИЛОЖИМО ПРАВО
Настоящите Общи условия за продажба и ползване, както и всяко отделно споразумение, чрез което ви предоставяме услуги, се управляват и тълкуват съгласно белгийското право.
Ако действате като потребител, живеещ в друга държава членка на Европейския съюз, запазвате правото на императивните защитни разпоредби на законодателството на вашата страна на пребиваване.
При липса на споразумение, съдилищата в съдебния район на Брюксел имат юрисдикция, без да се засягат защитните правила за компетентност, приложими към потребителите.
ЧЛЕН 19 – ПРОМЕНИ В ОБЩИТЕ УСЛОВИЯ ЗА ПРОДАЖБА И ПОЛЗВАНЕ
Можете да прегледате най-новата версия на Общите условия за продажба и ползване по всяко време на тази страница.
Запазваме си правото, по наше усмотрение, да актуализираме, променяме или заменяме всяка част от тези Общи условия за продажба и ползване, като публикуваме актуализациите и промените на нашия сайт. Ваша отговорност е редовно да посещавате нашия сайт, за да проверявате дали са направени промени. Продължаването на използването на или достъпът до нашия сайт след публикуването на всяка промяна в тези Общи условия за продажба и ползване означава приемане на тези промени.
ЧЛЕН 20 – КОНТАКТНА ИНФОРМАЦИЯ
Въпроси относно Общите условия за продажба и ползване трябва да ни бъдат изпращани на ledesherbage@hotmail.com